Ascultă Radio Timișoara Live

? Programul Prima Casă, chiriașul grăbit, geamantanul, cucoana și plecatul

Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

? Programul Prima Casă, chiriașul grăbit, geamantanul, cucoana și plecatul

Articol de Dana Florea, 27 iulie 2016, 08:34

Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.40 şi 11.20 şi în reluare duminica, de la ora 8.00.

(rubrică difuzată în 25 iulie 2016)

 

Programul Prima Casă e tot mai greu de accesat, așa că, deocamdată, o să constat că, pentru tinerele generații, profesiunea de chiriaș va fi încă multă vreme la modă. Chiriașul a fost un personaj legendar în literatura interbelică, mai ales, când un poet de notorietatea unui Topârceanu, de pildă, i-a dedicat o celebră baladă cu titlul „Balada chiriașului grăbit”. Din care citez măcar primele trei strofe:„Trec anii, trec lunile-n goană / Și-n zbor săptămânile trec./ Rămâi sănătoasă, cucoană, / Că-mi iau geamantanul și plec! // Eu nu știu limanul spre care / Pornesc cu bagajul acum, / Ce demon mă pune-n mișcare, / Ce taină mă-ndeamnă la drum. // Dar simt că m-apasă pereții, / Eu sunt chiriaș trecător: / În scurtul popas al vieții / Vreau multe schimbări de decor.”

Sigur, dincolo de toată descrierea unei vieți tumultuoase de chiriaș, ghicim un tâlc, nu neapărat profund însă ușor de înțeles. Chiriașul grăbit este fiecare dintre noi atunci când alege să își trăiască viața din plin, să o cunoască în toată varietatea ei. E aici un îndemn din marele poet al Antichității, Horațiu, cel care ne atenționa prin celebrele cuvinte„carpe diem”, adică „trăiește clipa”.

Sigur, nu uit că suntem la o rubrică de limba română și, la final, vă destăinui și etimologia turcă a unui cuvânt din versurile de mai sus și, totodată, un cuvânt de sezon: geamantan. Da, cuvântul „geamantan” vine din turcescul „geamadan”. Știm cu toții ce este un geamantan, dar nu firește că, atunci când plecăm în concediu, geamantanul devine, brusc, subiect de polemici în familie. Soțiile noastre știu de ce.

marcel tolcea

(Foto: pixabay.com)

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect românește luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
AUDIO / Instrumente și tuluri
Să vorbim corect românește vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri
AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
Să vorbim corect românește joi, 19 ianuarie 2023, 12:11

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul

”Stingher înseamnă bou fără soț fără pereche atât și nimic mai mult. Nici măcar cal fără soț, ci numai...

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește miercuri, 18 ianuarie 2023, 10:39

AUDIO / Prosumatori și futurologi

    Criza energetică ce a lovit economia mondială are, evident, profunde legătură cu războiul din Ucraina. Nu mai e nevoie să vă...

AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește marți, 17 ianuarie 2023, 10:43

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?

Multe cuvinte importante ale limbii române nu își au obârșia în limba latină, ci vin din alte...

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?
Să vorbim corect românește vineri, 13 ianuarie 2023, 10:47

Despre școli normale și foarte normale

Originea, obârșia sintagmei „școală normală” se află în reforma educației din Franța anului...

Despre școli normale și foarte normale
Să vorbim corect românește joi, 12 ianuarie 2023, 15:52

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?

(rubrică difuzată în data de 22 noiembrie 2022) Trăiască Măria Sa Fotbalul a cărui dictatură a început acum două zile, la ora 18,00 și se...

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?
Să vorbim corect românește vineri, 29 aprilie 2022, 11:46

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”

    În rubrica de ieri, fiindcă a fost Ziua Femeii, am ales să vorbesc despre două cuvinte vechi care au dispărut din folosința de...

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”