AUDIO / Magazioner sau magaziner?
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/
Articol de Dana Florea, 23 octombrie 2015, 09:55
Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 9.20 şi 11.20 şi în reluare duminica, după ora 8.00.
Pleodoarie pentru DOOM (rubrică difuzată în 19 octombrie 2015)
Dicționarul este magazinerul sau magazionerul corectitudinii?
Atunci când nu știți cum se scrie sau cum se pronunță un cuvânt, nu vă recomand să căutați pe internet. Din cel puțin două motive. Primul motiv pentru care nu este sigur că primiți pe internet un bun sfat lingvistic ar fi că aici/acolo apar și tot soiul de personaje care nu nicio legătură cu limba română. Al doilea motiv, mai rar, e drept, se referă la faptul că anumite norme s-au schimbat între timp. Și am să vă dau exemplul cuvântului „magazioner”, Dacă veți căuta pe internet, veți găsi și pagini unde ni se spune că forma „magazioner” este greșită și că, în dicționare nici nu există cuvântul „magazioner”.
Pe jumătate, acest lucrur este adevărat. Pe jumătate doar, fiindcă, până la apariția ediției a doua a DOOM-ului din anul 2010, acest cuvânt nu exista. Singura formă acceptată era „magaziner”. Începând cu anul 2010, cuvântul „magaziner” a dispărut și singura formă este „magazioner”.
Cu alte cuvinte, uzul a învins, fiindcă nimeni nu spunea „magaziner”, ci numai „magazioner”.
Așadar, dacă vreți să aflați cum se scrie și cum se pronunță corect un anumit cuvânt, nu vă încredeți în sfaturile de pe internet, ci consultați ultima ediție a Dicționarului ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române.