Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Redacția Germană

Unabhängigkeit der öffentlich-rechtlichen Medien in Rumänien gefährdet
Nachrichten 26 octombrie 2016

Unabhängigkeit der öffentlich-rechtlichen Medien in Rumänien gefährdet

Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten Rumäniens könnten verstaatlicht werden. Das wäre die Konsequenz des gestrigen Beschlusses der...

Unabhängigkeit der öffentlich-rechtlichen Medien in Rumänien gefährdet
DWC-Banat hat einen neuen Vorstand
Nachrichten 18 martie 2016

DWC-Banat hat einen neuen Vorstand

Peter Hochmuth bleibt Vorsitzender des deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat. Er gewann gestern Abend das Rennen gegen seinen Herausforderer, den...

DWC-Banat hat einen neuen Vorstand
Concert de primăvară Timişoara Big Band
Cultură 5 martie 2016

Concert de primăvară Timişoara Big Band

Timişoara Big Band îşi lansează noul album printr-un concert de gală care se va desfăşura, în Sala Capitol a Filarmonicii Banatul, în...

Concert de primăvară Timişoara Big Band
Neue Ausstellung in Temeswar
Nachrichten 27 noiembrie 2015

Neue Ausstellung in Temeswar

Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar präsentiert die Ausstellung „Dimension der Fläche – Kommunikationsdesign in Deutschland”, initiiert vom...

Neue Ausstellung in Temeswar
Kathreinerball in Neuarad
Nachrichten 20 noiembrie 2015

Kathreinerball in Neuarad

Es ist die Saison der Kathreinerbälle. Zwischen den Gedenktagen der Heiligen Elisabeth von Thürigen und der Heiligen Katharina von Alexandrien wird...

Kathreinerball in Neuarad
Schach-Meisterschaft in Temeswar
Nachrichten 20 noiembrie 2015

Schach-Meisterschaft in Temeswar

Der Temeswarer Kolping-Verein organisiert am Sonntag eine Meisterschaft in Schach für Kinder und Jugendliche. Austragungsort ist der Hyperion-Saal...

Schach-Meisterschaft in Temeswar
28 Jahre Tätigkeit feiert die Deutsche Vortragsreihe Reschitza
Nachrichten 19 noiembrie 2015

28 Jahre Tätigkeit feiert die Deutsche Vortragsreihe Reschitza

Die römisch-katholische Kirche feiert heute die Heilige Elisabeth von Thüringen.  Die Heilige Elisabeth ist auch Schutzpatronin des  Kultur- und...

28 Jahre Tätigkeit feiert die Deutsche Vortragsreihe Reschitza
Rumänien hat eine neue Regierung
Nachrichten 18 noiembrie 2015

Rumänien hat eine neue Regierung

Das Parlamentsplänum gab gestern Nachmittag das Vertrauensvotum dem designierten Premierminister Dacian Ciolos und seinem Technokraten-Kabinett. Von...

Rumänien hat eine neue Regierung
Dacian Ciolos ist der neudesignierte Premierminister Rumäniens
Nachrichten 11 noiembrie 2015

Dacian Ciolos ist der neudesignierte Premierminister Rumäniens

Der rumänische Staatspräsident Klaus Johannis beauftragte gestern Nachmittag Dacian Ciolos damit, eine neue Regierung aus Fachleuten zu bilden,...

Dacian Ciolos ist der neudesignierte Premierminister Rumäniens
Buchempfehlungen diesen Herbst
Nachrichten 11 noiembrie 2015

Buchempfehlungen diesen Herbst

Wenn das Wetter nicht mehr besonders einladend ist zum Spazierengehen, dann wird das Lesen im wohlig warmen Zuhause zum Genusserlebnis pur. Für...

Buchempfehlungen diesen Herbst
Kerzen zu Allerseelen
Nachrichten 30 octombrie 2015

Kerzen zu Allerseelen

Kerzenspenden aus der Steiermark sind auch in diesem Jahr in das Banater Bergland eingetroffen.  Die Aktion „mehr Kerzen auf den Gräbern zu...

Kerzen zu Allerseelen
Banater Mundarttreffen in Temeswar
Nachrichten 22 octombrie 2015

Banater Mundarttreffen in Temeswar

Ein Symposium mit Lesungen zum Thema „Mundarten im Banat“ veranstaltet das Demokratische Forum der Deutschen in Temeswar in Zusammenarbeit mit...

Banater Mundarttreffen in Temeswar
92-jähriger Fotokünstler eröffnet Ausstellung in Reschitza
Nachrichten 21 octombrie 2015

92-jähriger Fotokünstler eröffnet Ausstellung in Reschitza

Der ehemalige Fotoreporter der Banater Zeitung Karl Franz Windberger-Szehlegyi eröffnet am Donnerstag(22.10) um 16 Uhr eine Fotoausstellung in der...

92-jähriger Fotokünstler eröffnet Ausstellung in Reschitza
DRW-Arad Mitgliedstreffen Oktober
Nachrichten 21 octombrie 2015

DRW-Arad Mitgliedstreffen Oktober

Die ordentliche Sitzung des Deutsch-Rumänischen Wirtschaftsvereins „DRW- Arad“ findet morgen Abend(22.10.2015)  statt. Besprochen werden unter...

DRW-Arad Mitgliedstreffen Oktober
Jubiläumsfest an deutscher Schule in Neuarad
Nachrichten 21 octombrie 2015

Jubiläumsfest an deutscher Schule in Neuarad

290 Jahre deutschsprachiger Unterricht in Arad werden am 22. Oktober  gefeiert.  Alumni wie auch derzeitige Lehrer Schüler und deren Eltern...

Jubiläumsfest an deutscher Schule in Neuarad
Tag der Bibliotheken in Temeswar
Nachrichten 21 octombrie 2015

Tag der Bibliotheken in Temeswar

Auch die Österreich-Bibliothek Temeswar begeht am Freitag den Tag der Bibliotheken mit einer öffentlichen Vorlesung. Die Leiterin des...

Tag der Bibliotheken in Temeswar
Tag der Bibliotheken in Temeswar
Nachrichten 21 octombrie 2015

Tag der Bibliotheken in Temeswar

Die Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums Temeswar öffnet am Freitag ihre Türen. Den Anlass dazu gibt der Tag der Bibliotheken. Besuchen kann man...

Tag der Bibliotheken in Temeswar
Ehrendoktor für Jenaer Slawisten
Nachrichten 21 octombrie 2015

Ehrendoktor für Jenaer Slawisten

Das vierte Internationale Kolloquium „Europa: Zentrum und Grenze. Grenzüberschreitende kulturelle Zusammenarbeit“ findet am 22. und 23. Oktober...

Ehrendoktor für Jenaer Slawisten
Konzert live bei Radio Temeswar zu SEHEN
Nachrichten 21 octombrie 2015

Konzert live bei Radio Temeswar zu SEHEN

Das Bukarester "Anton Pann" Ensemble präsentiert heute Abend ein Mittelalter-Konzert mit Text- und Bildkollagen in der Temeswarer Filharmonie....

Konzert live bei Radio Temeswar zu SEHEN
Kurzfilmfestival mit neuen Sektionen in Temeswar
Nachrichten 15 octombrie 2015

Kurzfilmfestival mit neuen Sektionen in Temeswar

Das Timishort Kurzfilmfestival vereint an diesem Wochenende über 100 Produktionen aus dem In- und Ausland. Filmemacher aus über 20 Länder nehmen...

Kurzfilmfestival mit neuen Sektionen in Temeswar
100 Jahre Fliegergrab und 2 Jahrzehnte deutsche Bibliothek in Reschitza
Nachrichten 15 octombrie 2015

100 Jahre Fliegergrab und 2 Jahrzehnte deutsche Bibliothek in Reschitza

Seit 100 Jahren steht das Flieger-Grab in Reschitza auf dem Friedhof Nr. 2. Aus diesem Anlass gibt es dort am Sonntag(18.Oktober) eine Gedenkfeier...

100 Jahre Fliegergrab und 2 Jahrzehnte deutsche Bibliothek in Reschitza
Dr. Metz mit Konzerten und neuem Buch im Banat
Nachrichten 14 octombrie 2015

Dr. Metz mit Konzerten und neuem Buch im Banat

Der Musikforscher Dr. Franz Metz gibt an diesem Wochenende zwei Konzerte im Rahmen des Timorgelfestes: Am Freitag gemeinsam mit Johann Fernbach an...

Dr. Metz mit Konzerten und neuem Buch im Banat
Wolfsberger Kirchweih am Wochenende
Nachrichten 14 octombrie 2015

Wolfsberger Kirchweih am Wochenende

Dem Fest der Heiligen Theresia von Avila (15. Oktober) ist die römisch-katholische Kirche in Wolfsberg geweiht. Die Kirchweih findet dort...

Wolfsberger Kirchweih am Wochenende
Heraeus mit Weltpremiere in Temeswar
Nachrichten 14 octombrie 2015

Heraeus mit Weltpremiere in Temeswar

Der Automobilzulieferer Heraeus startet in Temeswar die weltweit erste vollautomatische Produktionslinie für Klebestoff. Eröffnet wird die...

Heraeus mit Weltpremiere in Temeswar
Zum fünften Mal Gospel ohne Grenzen
Nachrichten 12 octombrie 2015

Zum fünften Mal Gospel ohne Grenzen

Am Wochenende geht es nach Hatzfeld. Der Temeswarer Kulturverein TGP veranstaltet die 5. Auflage des Gospel ohne Grenzen. Es haben sich rund 100...

Zum fünften Mal Gospel ohne Grenzen
AUDIO/ Ovidiu Gant mit parlamentarischer Freundschaftsgruppe Rumänien-Deutschland in Berlin
Nachrichten 12 octombrie 2015

AUDIO/ Ovidiu Gant mit parlamentarischer Freundschaftsgruppe Rumänien-Deutschland in Berlin

Der Abgeordnete des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Ovidiu Gant befindet sich in der Zeitspanne 11.-15.Oktober im Rahmen des...

AUDIO/ Ovidiu Gant mit parlamentarischer Freundschaftsgruppe Rumänien-Deutschland in Berlin
Eine Million Sterne für sozial schwache Menschen
Nachrichten 12 octombrie 2015

Eine Million Sterne für sozial schwache Menschen

Der Caritasverband Temeswar und der Kulturverein TGP gestalten am Freitag gemeinsam die Aktion "Eine Million Sterne". Austragungsort ist der Platz...

Eine Million Sterne für sozial schwache Menschen
Peter Oschanitzky – 50 Jahre künstlerische Tätigkeit
Nachrichten 10 octombrie 2015

Peter Oschanitzky – 50 Jahre künstlerische Tätigkeit

Der Dirigent Peter Oschanitzky feierte gestern Abend mit einem Galakonzert in Temeswar seine 50-jährige künstlerische Tätigkeit. Das Konzert mit...

Peter Oschanitzky – 50 Jahre künstlerische Tätigkeit
Beginn der FilmparaDE in Temeswar
Nachrichten 9 octombrie 2015

Beginn der FilmparaDE in Temeswar

Ab dem 22. Oktober laden das Deutsche Kulturzentrum Temeswar, das DAAD-Lektorat an der Polytechnischen Universität Temeswar und die Buchhandlung...

Beginn der FilmparaDE in Temeswar
Europäisches Theater auf Temeswarer Bühne
Nachrichten 8 octombrie 2015

Europäisches Theater auf Temeswarer Bühne

Die 5. Auflage des Europäischen Theaterfestivals „Eurothalia“ läuft zwischen dem 8.-15. Oktober am  Deutschen Staatstheater Temeswar...

Europäisches Theater auf Temeswarer Bühne
Minderheitenfest im Rosenpark
Nachrichten 8 octombrie 2015

Minderheitenfest im Rosenpark

Die zweite Auflage eines Folklore- und Gastronomiefestivals der nationalen Minderheiten wird in Temeswar am Wochenende im Rosenpark ausgetragen. ...

Minderheitenfest im Rosenpark
50 Jahre der Musik verschrieben
Nachrichten 7 octombrie 2015

50 Jahre der Musik verschrieben

Mit einem Galakonzert feiert der Dirigent Peter Oschanitzky in Temeswar seine 50-jährige künstlerische Tätigkeit. Es ist eins der wenigen...

50 Jahre der Musik verschrieben
Silberjubiläum der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland
Nachrichten 6 octombrie 2015

Silberjubiläum der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland

Die 25. Deutsche Kulturdekade im Banater Bergland geht bis am Sonntag weiter. Am Wochenende feierte man 25 Jahre Deutsche Einheit in der Reschitzaer...

Silberjubiläum der Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland
Frauenverband des BdV auf Begegnungstagung im Banat
Nachrichten 6 octombrie 2015

Frauenverband des BdV auf Begegnungstagung im Banat

"Unser gemeinsames Haus Europa - Frauen und Männer setzen sich für die europäische Einigung auf der Grundlage der Demokratie und der Sozialen...

Frauenverband des BdV auf Begegnungstagung im Banat
Neues ifa-Regionalbüro in Temeswar eröffnet
Nachrichten 8 iulie 2015

Neues ifa-Regionalbüro in Temeswar eröffnet

ifa – das Institut für Auslandsbeziehungen mit Hauptsitz in Stuttgart eröffnete mittwochmorgen(08.Juli 2015) ein neues Regionalbüro in Temeswar....

Neues ifa-Regionalbüro in Temeswar eröffnet
Temeswar – deutsch-rumänischer Politiktreffpunkt kommende Woche
Nachrichten 2 iulie 2015

Temeswar – deutsch-rumänischer Politiktreffpunkt kommende Woche

Die Ausstellung "Die deutsche Minderheit in Rumänien" kommt nächste Woche nach Temeswar. Sie wird nach der deutsch-rumänischen...

Temeswar – deutsch-rumänischer Politiktreffpunkt kommende Woche
Berufsausbildung in West-Rumänien
Nachrichten 30 iunie 2015

Berufsausbildung in West-Rumänien

Die Absolventen der 8. Klassen schrieben am heutigen Dienstag die Aufnahmeprüfung in die Berufsklassen an den Schulen, wo mehr Kandidaten als...

Berufsausbildung in West-Rumänien
Pilgern nach Tschiklowa zu Mariä Heimsuchung
Nachrichten 30 iunie 2015

Pilgern nach Tschiklowa zu Mariä Heimsuchung

Am Donnerstag ist der Feiertag Mariä Heimsuchung. Zu diesem Anlass wird eine Wallfahrt nach Maria Tschiklowa im Banater Bergland organisiert....

Pilgern nach Tschiklowa zu Mariä Heimsuchung
Ende der Spielzeit am DSTT mit einer Vorpremiere
Nachrichten 26 iunie 2015

Ende der Spielzeit am DSTT mit einer Vorpremiere

Das Deutsche Staatstheater Temeswar beendete gestern Abend seine Spielzeit 2014-2015 mit der Vorpremiere zum Stück Fuchsiade nach Urmuz in der...

Ende der Spielzeit am DSTT mit einer Vorpremiere
Donaukulturkonferenz in Temeswar
Nachrichten 26 iunie 2015

Donaukulturkonferenz in Temeswar

Die dritte Auflage der Donaukulturkonferenz klingt heute Abend mit einem Projektlaboratorium im Herrenhaus bei Hodoni aus. Temeswar ist seit Mittwoch...

Donaukulturkonferenz in Temeswar
Fuchsiade spielt das DSTT
Nachrichten 25 iunie 2015

Fuchsiade spielt das DSTT

Das Deutsche Staatstheater Temeswar schließt die Spielzeit 2014-2015 mit einer Vorpremiere ab. Das „heroisch-erotische und musikalische“...

Fuchsiade spielt das DSTT
Banater-Bergland-Kultur wissenschaftlich erörtert
Nachrichten 24 iunie 2015

Banater-Bergland-Kultur wissenschaftlich erörtert

Eine Abordnung des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen begibt sich diese Woche nach Österreich und nimmt in Linz an einem Symposium...

Banater-Bergland-Kultur wissenschaftlich erörtert
3. Donaukulturkonfernz in Temeswar, Rumänien
Nachrichten 20 iunie 2015

3. Donaukulturkonfernz in Temeswar, Rumänien

Temeswar ist nächste Woche als erste rumänische Stadt Gastgeber einer Donaukulturkonferenz. Das grenzüberschreitende Treffen, das bereits zur 3....

3. Donaukulturkonfernz in Temeswar, Rumänien
Ungarndeutsche besuchen Rumäniendeutsche in Sanktanna
Nachrichten 19 iunie 2015

Ungarndeutsche besuchen Rumäniendeutsche in Sanktanna

Eine Gruppe Ungarndeutschen besucht heute Nachmittag die West-rumänische Kleinstadt Sanktanna. Die Gäste wollen Kontakt mit den Rumäniendeutschen...

Ungarndeutsche besuchen Rumäniendeutsche in Sanktanna
Sommerfest des DRW-Arad in Neupanat/Horia
Nachrichten 19 iunie 2015

Sommerfest des DRW-Arad in Neupanat/Horia

Ein Sommerfest veranstalten die Mitglieder des deutsch-rumänischen Wirtschaftsvereins Arad. Dieses findet am kommenden Dienstag ab 19 Uhr statt....

Sommerfest des DRW-Arad in Neupanat/Horia
Sommerfest des DWC-Banat in Temeswar
Nachrichten 12 iunie 2015

Sommerfest des DWC-Banat in Temeswar

Die Mitglieder des deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat hielten gestern Abend ihr Sommerfest. Dazu lud der Konsul der Bundesrepublik Deutschland...

Sommerfest des DWC-Banat in Temeswar
Deutsch-rumänische Medientage in Bukarest
Nachrichten 12 iunie 2015

Deutsch-rumänische Medientage in Bukarest

Warum brauch man Qualitätsjournalismus und wie kann man ihn sichern – unter diesem Themenschirm fanden gestern und heute in Bukarest die...

Deutsch-rumänische Medientage in Bukarest
Polka-Weltrekord der Banater Schwaben bestätigt!
Nachrichten 9 iunie 2015

Polka-Weltrekord der Banater Schwaben bestätigt!

Die Banater Schwaben haben einen Weltrekord aufgestellt. 2 Jahre lang hat man auf die Bestätigung vom Guinness- Buch-der-Rekorde-Komitee gewartet...

Polka-Weltrekord der Banater Schwaben bestätigt!