Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Fotoreporterul AP care l-a surprins pe atacatorul de la Ankara: “Sunt jurnalist. Trebuie să îmi fac treaba”

Foto: Agerpres

Foto: Agerpres

Fotoreporterul agenției Associated Press, Burhan Ozbilici, este cel care a surprins, ieri, împușcarea ambasadorului rus Andrei Karlov la Ankara și ale cărui fotografii au făcut înconjurul lumii.

Burhan Ozbilici povestește că evenimentul părea unul obișnuit – deschiderea unei expoziții de fotografii despre Rusia -, așa că în momentul în care un bărbat în costum negru și cu cravată a scos un pistol, a fost uimit și a crezut că este o punere în scenă.

„În schimb, era un asasinat calculat cu sânge rece care avea loc în fața mea și a celorlalți, care au început să alerge, îngroziți, pentru a se adăposti în timp ce bărbatul bine aranjat, cu părul scurt, îl împușca pe ambasadorul rus”, a spus fotoreporterul, a cărui relatare a fost publicată pe site-ul Associated Press.

„Focurile de armă, cel puțin opt, s-au auzit puternic în frumoasa galerie de artă. S-a dezlănțuit iadul. Oamenii au început să țipe, să se ascundă în spatele coloanelor sau sub mese sau s-au întins pe jos. Îmi era frică și eram confuz, însă am reușit să mă pun parțial sub acoperire și mi-am făcut treaba: am făcut fotografii”, a relatat el.

Fotoreporterul a povestit că a decis să meargă la expoziție — intitulată ‘De la Kaliningrad la Kamceatka, prin ochii călătorilor’ — doar pentru că era în drumul său spre casă de la biroul din Ankara.

„Apoi au avut loc focurile de armă, foarte rapid, iar publicul a intrat în panică. Corpul ambasadorului era la pământ, la doar câțiva metri de mine. Nu vedeam sânge în jurul său. M-am gândit că este posibil să fi fost împușcat în spate. A durat câteva secunde până mi-am dat seama ce s-a întâmplat: un bărbat a murit în fața mea; o viață a dispărut sub ochii mei”, a mai povestit fotoreporterul.

El a explicat că s-a dat în spate, înspre stânga, în timp ce atacatorul, identificat ulterior ca ofițerul de poliție Mevlut Mert Altintas, își flutura arma înspre persoanele adunate în partea dreaptă a sălii.

„La început, nu mi-am dat seama ce l-ar fi putut motiva pe atacator. M-am gândit că ar putea fi un militant cecen. Însă mai multe persoane au spus apoi că a strigat ceva despre orașul sirian Alep. Probabil era furios în legătură cu bombardamentele Rusiei de la Alep care au ca scop înlăturarea rebelilor anti-guvernamentali. Mulți civili au fost uciși în acest lupte. El a strigat de asemenea ‘Allahu Akbar’, însă nu am înțeles restul cuvintelor sale în arabă”, a completat fotoreporterul AP.

„Bărbatul înarmat era agitat. A mers în jurul corpului ambasadorului, distrugând unele fotografii de pe perete. Bineînțeles, îmi era teamă și știam că ar fi un pericol dacă bărbatul înarmat s-ar fi întors înspre mine. Însă am avansat puțin și l-am fotografiat pe bărbat în timp ce teroriza publicul care era disperat, captiv”, a subliniat el.

„Mă gândeam: ‘Sunt aici. Chiar dacă voi fi împușcat și rănit sau ucis, sunt jurnalist. Trebuie să îmi fac treaba. Puteam să fug fără să fac fotografii… Însă nu aș fi putut da un răspuns mulțumitor mai târziu când oamenii m-ar fi întrebat: ‘De ce nu ai făcut fotografii?’. M-am gândit chiar la prietenii și colegii care au murit făcând fotografii în zonele de conflict de-a lungul anilor”, a mai povestit Burhan Ozbilici.

„Când m-am întors la birou să îmi editez fotografiile, am fost șocat să văd că de fapt atacatorul stătea în spatele ambasadorului în timp ce acesta vorbea. Ca un prieten sau ca un bodyguard”, și-a încheiat fotoreporterul relatarea.

Sursa: Agerpres

Fotoreporterul AP care l-a surprins pe atacatorul de la Ankara: “Sunt jurnalist. Trebuie să îmi fac treaba”
Foto: Foto: Agerpres

Articol de Radio Timișoara, 20 decembrie 2016, 10:25

Fotoreporterul agenției Associated Press, Burhan Ozbilici, este cel care a surprins, ieri, împușcarea ambasadorului rus Andrei Karlov la Ankara și ale cărui fotografii au făcut înconjurul lumii.

Burhan Ozbilici povestește că evenimentul părea unul obișnuit – deschiderea unei expoziții de fotografii despre Rusia -, așa că în momentul în care un bărbat în costum negru și cu cravată a scos un pistol, a fost uimit și a crezut că este o punere în scenă.

„În schimb, era un asasinat calculat cu sânge rece care avea loc în fața mea și a celorlalți, care au început să alerge, îngroziți, pentru a se adăposti în timp ce bărbatul bine aranjat, cu părul scurt, îl împușca pe ambasadorul rus”, a spus fotoreporterul, a cărui relatare a fost publicată pe site-ul Associated Press.

„Focurile de armă, cel puțin opt, s-au auzit puternic în frumoasa galerie de artă. S-a dezlănțuit iadul. Oamenii au început să țipe, să se ascundă în spatele coloanelor sau sub mese sau s-au întins pe jos. Îmi era frică și eram confuz, însă am reușit să mă pun parțial sub acoperire și mi-am făcut treaba: am făcut fotografii”, a relatat el.

Fotoreporterul a povestit că a decis să meargă la expoziție — intitulată ‘De la Kaliningrad la Kamceatka, prin ochii călătorilor’ — doar pentru că era în drumul său spre casă de la biroul din Ankara.

„Apoi au avut loc focurile de armă, foarte rapid, iar publicul a intrat în panică. Corpul ambasadorului era la pământ, la doar câțiva metri de mine. Nu vedeam sânge în jurul său. M-am gândit că este posibil să fi fost împușcat în spate. A durat câteva secunde până mi-am dat seama ce s-a întâmplat: un bărbat a murit în fața mea; o viață a dispărut sub ochii mei”, a mai povestit fotoreporterul.

El a explicat că s-a dat în spate, înspre stânga, în timp ce atacatorul, identificat ulterior ca ofițerul de poliție Mevlut Mert Altintas, își flutura arma înspre persoanele adunate în partea dreaptă a sălii.

„La început, nu mi-am dat seama ce l-ar fi putut motiva pe atacator. M-am gândit că ar putea fi un militant cecen. Însă mai multe persoane au spus apoi că a strigat ceva despre orașul sirian Alep. Probabil era furios în legătură cu bombardamentele Rusiei de la Alep care au ca scop înlăturarea rebelilor anti-guvernamentali. Mulți civili au fost uciși în acest lupte. El a strigat de asemenea ‘Allahu Akbar’, însă nu am înțeles restul cuvintelor sale în arabă”, a completat fotoreporterul AP.

„Bărbatul înarmat era agitat. A mers în jurul corpului ambasadorului, distrugând unele fotografii de pe perete. Bineînțeles, îmi era teamă și știam că ar fi un pericol dacă bărbatul înarmat s-ar fi întors înspre mine. Însă am avansat puțin și l-am fotografiat pe bărbat în timp ce teroriza publicul care era disperat, captiv”, a subliniat el.

„Mă gândeam: ‘Sunt aici. Chiar dacă voi fi împușcat și rănit sau ucis, sunt jurnalist. Trebuie să îmi fac treaba. Puteam să fug fără să fac fotografii… Însă nu aș fi putut da un răspuns mulțumitor mai târziu când oamenii m-ar fi întrebat: ‘De ce nu ai făcut fotografii?’. M-am gândit chiar la prietenii și colegii care au murit făcând fotografii în zonele de conflict de-a lungul anilor”, a mai povestit Burhan Ozbilici.

„Când m-am întors la birou să îmi editez fotografiile, am fost șocat să văd că de fapt atacatorul stătea în spatele ambasadorului în timp ce acesta vorbea. Ca un prieten sau ca un bodyguard”, și-a încheiat fotoreporterul relatarea.

Sursa: Agerpres

Etichete:
Cod galben de vânt în vestul țării. Vremea se răcește semnificativ
vineri, 4 aprilie 2025, 11:26

Cod galben de vânt în vestul țării. Vremea se răcește semnificativ

Codul galben de vânt este valabil din 5 aprilie, de la ora 15:00 până în 6 aprilie, la ora 3:00, în Maramureş, Crişana, Banat, Transilvania,...

Cod galben de vânt în vestul țării. Vremea se răcește semnificativ
Viitorul educației la USVT. LearnX Lab, laboratorul inteligent care revoluționează procesul de învățare
vineri, 4 aprilie 2025, 11:05

Viitorul educației la USVT. LearnX Lab, laboratorul inteligent care revoluționează procesul de învățare

Vremea cursurilor scrise de mână după dictare este pe cale să apună la Universitatea de Științele Vieții din Timișoara. LearnX Lab,...

Viitorul educației la USVT. LearnX Lab, laboratorul inteligent care revoluționează procesul de învățare
Vremea în Banat și Crișana
vineri, 4 aprilie 2025, 10:20

Vremea în Banat și Crișana

Astăzi, vremea va fi în general frumoasă, apropiată de normalul termic al acestei perioade. Cerul va fi variabil, cu înnorări temporare ziua...

Vremea în Banat și Crișana
Corvinul, Dumbrăvița și CSM Reșița, în direct la Radio Timișoara | AUDIO
vineri, 4 aprilie 2025, 07:05

Corvinul, Dumbrăvița și CSM Reșița, în direct la Radio Timișoara | AUDIO

Meciurile vor fi transmise în direct la Radio Timișoara: Corvinul Hunedoara – FCU Craiova, crainic Claudiu Sav Pentru Corvinul, va fi primul meci...

Corvinul, Dumbrăvița și CSM Reșița, în direct la Radio Timișoara | AUDIO
joi, 3 aprilie 2025, 19:17

„Cristian Mihai este un jucător echilibrat, care se află pe un drum foarte bun” | AUDIO

Fostul jucător de la Politehnica Timișoara a explicat de ce „principalul” Mircea Rednic nu a putut veni la întâlnirea cu jurnaliștii și a...

„Cristian Mihai este un jucător echilibrat, care se află pe un drum foarte bun” | AUDIO
joi, 3 aprilie 2025, 16:49

Zona cu cel mai mare potențial de creștere în domeniul imobiliar din Timișoara

Zona cu cel mai mare potențial de creștere în sectorul imobiliar din Timișoara este zona de vest a municipiului. Cele mai multe ansambluri...

Zona cu cel mai mare potențial de creștere în domeniul imobiliar din Timișoara
joi, 3 aprilie 2025, 16:12

Momentul în care pot începe lucrările prin care Pădurea Verde devine pădure-parc

Lucrările prin care Pădurea Verde din Timișoara va fi transformată în pădure-parc vor putea începe cel mai devreme la finele acestui an....

Momentul în care pot începe lucrările prin care Pădurea Verde devine pădure-parc
joi, 3 aprilie 2025, 15:59

România a coborât pe locul 45 în clasamentul FIFA

România a înregistrat un eşec acasă cu Bosnia-Herţegovina (0-1) şi surclasat San Marino (5-1) în deplasare, în cele două meciuri jucate în...

România a coborât pe locul 45 în clasamentul FIFA