Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO/O perie nu periază, ci perie!

 

AUDIO/O perie nu periază, ci perie!

Articol de Dana Florea, 26 februarie 2019, 09:48

 

Cred că am auzit undeva o formulă de genul, citez „dantura este prima bijuterie a unui om civilizat”. Am încheiat citatul, dar nu am închis și gura fiindcă, la genul ăsta de reclame stomatologice e bine să stai puțin așa, cu dinții la vedere. Nu se vede la radio cum stau, dar cred că vă imaginați cum se face o asemenea schimă. Schimă, adică o mișcare a feței, o strâmbătură.

Dacă înțelesul cuvântului „schimă” vă este, probabil, mai puțin familiar, sper că despre cuvântul „stomatologie” vă este familiar. Dacă, vă gândiți că stomatologul este o persoană care se ocupă cu dinți, să știți că aveți doar parțial dreptate. Asta fiindcă, așa cum arată și etimologia, un stomatolog ar trebui să aibă grijă de gura noastră. Asta fiindcă, în greaca veche, stoma înseamnă chiar „gură”. Așadar, mai aproape de îngrijirea dinților ar fi cuvântul „dentist”. Cum însă ar fi mai potrivit nu știu nici medicii ce practică stomatologica (dentistica) fiindcă, de-a lungul anilor, profesia a tot ezitat între ele.

Oricum, industria dedicată îngrijirii danturii este una în continuă expansiune. Sau, ca să folosesc un cuvânt din vocabularul specific, este tot mai incisivă. Ecranele televizoarelor sunt invadate de oferte cu paste de dinți pentru albire, pentru dinți sensibili, pentru tartru sau probleme ale gingiilor. Și de, evident, periuțe de dinți speciale care se ocupă de dinții noștri cam cum se ocupă de mașină spălătoriile profesioniste. Ei bine, în această melodie a periatului dentar se mai strecoară și câte o „carie”, adică o greșeală gramaticală. Astfel, o perie nu „periază”, ci „perie”. Corect este să spunem și să scrie: „eu perii”, „tu perii”, „el perie”.  Uitați, așadar, de formele „periez”, „periezi”, „periază”.

(rubricã difuzatã în 8 februarie 2019)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se gãsește în librãrii.

 

(Foto: pixabay.com)

dictionar
Să vorbim corect vineri, 7 februarie 2025, 13:04

AUDIO / Despre degradarea semantică

Una dintre constatările evidente, atunci când vine vorba despre limbă este că ea se simplifică, ba chiar o ia în direcții neașteptate....

AUDIO / Despre degradarea semantică
AUDIO / Unirea mică și România
Să vorbim corect miercuri, 5 februarie 2025, 12:27

AUDIO / Unirea mică și România

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Unirea mică și România
AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
Să vorbim corect vineri, 31 ianuarie 2025, 10:47

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect joi, 30 ianuarie 2025, 15:02

AUDIO / Învestire sau inaugurare?

  (rubrică difuzată în 21 ianuarie 2025) Ieri, Statele Unite ale Americii au consemnat una dintre cele mai speciale zile ale istoriei lor...

AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect vineri, 31 martie 2023, 11:38

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin

Ipoteza că omul s-ar trage din maimuță îi aparține naturalistul francez Jean Baptiste Lamarck (1744-1829). Darwin s-a raliat numai acestei...

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect luni, 30 ianuarie 2023, 11:52

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football

    (rubrică difuzată în 13 decembrie 2022) Nu știu cât de pasionat ați urmărit Campionatul Mondial de Fotbal din Qatar, dar sunt...

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football
Să vorbim corect miercuri, 25 ianuarie 2023, 10:06

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz

Dicționarul Merriam-Webster, în schimb, consideră că „gaslighting” a fi cuvântul anului...

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz
Să vorbim corect luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!