? Muze, muzeu și puțină cliometrie
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/
Articol de Dana Florea, 17 noiembrie 2016, 08:02
Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 şi 15,47.
(rubrică difuzată în 24 mai 2016)
Profit de faptul că, în sâmbata care a trecut, a fost Noaptea Muzeelor și vă spun că, etimologic, „muzeu” se traduce prin „loc, templu dedicat muzelor”. Sigur, cuvântul vine, originar, din limba greacă și are certe legături cu mitologia vechii Elade.
Toată lumea folosește cuvântul „muză” mai atunci când se referă la o femeie care îl inspiră pe cineva. Mai puțină lume știe câte muze socotim și, mai ales, ce reprezintă aceste muze. Hesiod ne-a spus că există nouă muze, le-a dat nume însă „competențele” celor nouă muze au fost stabilite mult mai târziu.
Astfel, Calliope este muza poeziei epice; Erato este muza poeziei erotice; Euterpe este muza poeziei lirice; Thalia este muza comediei; Clio este muza istoriei; Polymnia este muza retoricii, atribuindu-se și învățarea, memoria și arta mimei; Terpsichore este muza dansului; Melpomene este muza tragediei iar Urania este singura muza ce patronează științe, adică astronomia și geometria.
După cum vedeți, grecii nu credeau că doar artele au muze, ci și ceea ce noi numim astăzi științe. Istoria are muză, ceea ce arată istoria nu era închipuită de greci doar ca o inventariere a unor evenimente sau personalități, ci ca o artă inspirată de lucruri înalte. Asemenea geometriei sau astronomiei.
Și profit de prilejul că vorbesc azi despre muze pentru a vă semnala un neologism mai puțin cunoscut ce vine de la muza Clio: cliometrie. Conceptul este utilizat în științele economice unde se referă la măsurarea și compararea unor fapte economice din istorie. Dar „cliometrie” se referă și la folosirea unor date obiective pentru a vedea cum ar fi fost istoria dacă evenimentele nu ar fi decurs așa cum le știm.
