AUDIO / Cosmonaut, astronaut, taikonaut, gaganaut
Articol de Dana Florea, 24 iunie 2020, 10:53
În rubrica de ieri, când am vorbit despre copilul din noi și despre copilărie, aș fi vrut să vă spun ce visam eu să fiu când voi fi mare. Nu vă așteptați să vă minunez cu cine știe ce profesii fiindcă, înainte de orice, vreau să fiu sincer. Așadar, până pe la vreo 5-6 ani, voiam să mă fac vânzător de înghețată. Asta fiindcă — probabil ați ghicit deja — nu prea aveam acces la înghețată. Eram un copil cam bolnăvicios și părinții mă fereau de „roșul în gât”, o amenințare despre care știe multe orice mămică responsabilă. Pe la 7 ani visam să devin milițian fiindcă, în mintea mea, profesia de milițian însemna doar plimbarea țanțoșă prin urbe alături de un frumos câine lup. Fiindcă băieții mai mari din curtea blocului râdeau de mine când spuneam asta, am renunțat și, pe la 10 ani, am comunicat părinților mei profesia aleasă definitiv: cosmonaut. Desigur, în copilărie, definitivul nu durează prea mult, așa că am renunțat în scurtă vreme la a fi cosmonaut fiindcă mama îmi spunea că, înainte de orice, cosmonauții trebuie să fie buni la matematică. Ceea ce nu mă încânta prea mult. Drept pentru care, iată, nu am ajuns în spațiul cosmic, dar nici nu îi invidiez pe cei doi astronauți americani care, sâmbătă, au ajuns acolo. Cât despre cuvintele cosmonaut și astronaut, trebuie să știți că ele sunt folosite în funcție de țara ce trimite în cosmos asemenea corăbieri (nauta, în limba latină): americanii spun „astronaut”, adică navigator, corăbier, printre stele; rușii spun „cosmonaut”, adică navigator prin cosmos; chinezii spun „taïkonauți” (taikong, înseamnă cosmos”), iar indienii spun „gaganauți”, (gagan înseamnă „cer” în hindi).
(rubricã difuzatã în 3 iunie 2020)
Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/
Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/
365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timioara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.
Cartea se găsește în librării.
(Foto: pixabay.com)
