AUDIO / Mineresc sau minieresc?
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/
Articol de Dana Florea, 3 septembrie 2015, 10:24
Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 9.20 şi 11.20.
Miner, minieresc (rubrică difuzată în 17 iunie 2015)
Din 1990 încoace, cuvântul „miner” a devenit unul cu o semantică mult mai bogată decât am fi dorit. Spun asta fiindcă, în fiecare lună, zilele de 13-15 iunie înseamnă trei zile de doliu pentru democrația românească.
Corespondenții de presă ai celor mai mari agenţii de presă din lume — France Presse, Reuters, Associated Press — au relatat evenimentele petrecute în Piaţa Universităţii din Bucureşti, aşa cum le-au văzut din balcoanele hotelului Intercontinental, unde erau cazaţi. Minerii, în număr de câteva mii, conform agenţiei Reuters, atacau fără cea mai mică provocare trecătorii obișnuiți, mai ales cei cu figură de intelectuali, cu pe simplul motiv că aceştia ar fi huligani şi forţe destabilizatoare ale ordinii naţionale. Președintele Ion Iliescu și Televiziunea Română Liberă — singura televiziune de atunci — ne prezentau minerii ca pe niște amabile persoane venite să elibereze Piața Universității de „golani” și, chipurile, să planteze acolo panseluțe.
Dar nu analiza celei mai mari rușini a democrației românești de după 1989 ne preocupă în această rubrică, ci un cuvânt derivat de la substantivul „miner”: „minieresc”. Din păcate, destui vorbitori, chiar cu pretenții, folosesc varianta greșită: „mineresc”. A apărut și o Antologie de cântece minerești, vorbim despre „atitudini minerești”, iar Miron Cozma folosea foarte des sintagma „protest mineresc”.
Repet, forma corectă a acestui adjectiv este „minieresc”.
O asemenea greșeală este, oarecum, explicabilă. Inexplicabilă însă este forma „minier” pentru substantivul „miner”. Vă reamintesc — cu tristețe și rușine — o frază din discursul lui Iliescu rostit în 13 iunie 1990: „Delegația de minieri, condusă de Miron Cozma, se va deplasa spre Piața Universității pe care vrem să o reocupați Dumneavoastră”.
Nu folosiți cuvintele „minier” și „minieri” atunci când doriți să spuneți „miner” și „mineri”.