Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Punem din nou accentul pe … accent: caractér sau carácter? Sevér sau séver?

 Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

AUDIO / Punem din nou accentul pe … accent: caractér sau carácter? Sevér sau séver?

Articol de Dana Florea, 7 octombrie 2015, 10:30

Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 9.20 şi 11.20.

Din nou punem accentul pe … accent. (rubrică difuzată în 1 ianuarie 2015)

 

Ieri am abordat problema accentului și aici, slavă Domnului, sunt multe lucruri de semnalat.
Se știe că, spre deosebire de alte limbi, accentul în limba română este liber, ceea ce face ca el să diferențieze unele cuvinte, dându-le cu totul alt sens. Sau, în alte situatii, diferențiază forme (timpuri) verbale. De pildă, în cuvinte ca mozáic/mozaíc, veséla/vésela, compánie/companíe se poate observa ușor diferența de sens. De asemenea, în functie de accent, verbul „cântă” poate fi la indicativ prezent sau perfect simplu. Ca „Soprana cântă astă seară” nu e totuna cu „Soprana cântă astă seară”.

Ieri semnalam că unele cuvinte suferă o accentuare pe una sau pe alta dintre silabe. Astăzi voi semnala faptul că norma recomandă o singura accentuare la cuvintele: „caractér”, „sevér”, „călúgăriță”, „dóctoriță”, „fenomén”, „áripă”, “adícă”, “únic”, “rúcsac”, „dumìnică”, „ianuàrie”, „lozìncă”, „miròs”, „regìzor”, „şervèt”, „ùnic”.

La formele verbului „a fi”, lingviștii recomandă o singură accentuare. Așadar, vom pronunța corect „súntem, súnteți” și nu „suntém, suntéți”.

mt2

 

(Foto: mozaic-llc.com)

dictionar
Să vorbim corect vineri, 7 februarie 2025, 13:04

AUDIO / Despre degradarea semantică

Una dintre constatările evidente, atunci când vine vorba despre limbă este că ea se simplifică, ba chiar o ia în direcții neașteptate....

AUDIO / Despre degradarea semantică
AUDIO / Unirea mică și România
Să vorbim corect miercuri, 5 februarie 2025, 12:27

AUDIO / Unirea mică și România

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Unirea mică și România
AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
Să vorbim corect vineri, 31 ianuarie 2025, 10:47

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect joi, 30 ianuarie 2025, 15:02

AUDIO / Învestire sau inaugurare?

  (rubrică difuzată în 21 ianuarie 2025) Ieri, Statele Unite ale Americii au consemnat una dintre cele mai speciale zile ale istoriei lor...

AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect vineri, 31 martie 2023, 11:38

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin

Ipoteza că omul s-ar trage din maimuță îi aparține naturalistul francez Jean Baptiste Lamarck (1744-1829). Darwin s-a raliat numai acestei...

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect luni, 30 ianuarie 2023, 11:52

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football

    (rubrică difuzată în 13 decembrie 2022) Nu știu cât de pasionat ați urmărit Campionatul Mondial de Fotbal din Qatar, dar sunt...

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football
Să vorbim corect miercuri, 25 ianuarie 2023, 10:06

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz

Dicționarul Merriam-Webster, în schimb, consideră că „gaslighting” a fi cuvântul anului...

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz
Să vorbim corect luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!