Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Spirtul Mona și Mamona

AUDIO / Spirtul Mona și Mamona

Articol de Dana Florea, 9 aprilie 2020, 11:09 / actualizat: 13 aprilie 2020, 10:24

 

Dispariția dezinfectanților și a spirtului de pe rafturi a declanșat nu doar panică în rândul populației ci și oarecare neliniște în rândul populației. (Fac o paranteză și vă spun că nu am pus virgulă înainte de „ci și”. Da, înainte de „ci” punem virgulă obligatoriu, nu însă și înainte de „ci și”.) Ca de obicei, au apărut și o serie de glume în jurul acestei teme dintre care vă povestesc și eu una. De fapt, nu e un text, ci o fotografie cu câteva zeci de limuzine ultra scumpe în josul căreia scria așa: Reuniune anuală a producătorilor de spirt.

Da, așa e, spirtul s-a scumpit și presa din Bihor a publicat un material bine documentat în care se vedea negru pe alb că spirtul Mona s-a scumpit cu 70 la sută. Articolul mi-a prilejuit un joc de cuvinte pe pagina mea de Facebook: Banii, ochiul lui MaMona. Mamona — întruchipare a lăcomiei — apare în Noul Testament la Matei 6:24, iar în unele traduceri este explicat astfel: „Cuvânt aramaic, care se traduce cu bogăţie, avere; personificare a zeului bogăţiei la sirieni (aramei)”.

Dincolo de ironia calamburului meu se află și altceva atunci când vorbim despre creșterea prețurilor. E bine să se știe că prețurile nu cresc doar din cauza lăcomiei patronilor. Nu, în aceste vremuri dificile, a intervenit și o criză a aprovizionării cu materii prime din China sau din alte părți ale lumii. Ceea ce a condus, fatalmente, și la creșterea prețului la ambalaje sau chiar la transport. Așa că ar fi bine reflectăm înainte de a ridica piatra, adică înainte de a îi judeca pe alții.

(rubricã difuzatã în 31 martie 2020)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

 

(Foto: pixabay.com)

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect românește luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
AUDIO / Instrumente și tuluri
Să vorbim corect românește vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri
AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
Să vorbim corect românește joi, 19 ianuarie 2023, 12:11

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul

”Stingher înseamnă bou fără soț fără pereche atât și nimic mai mult. Nici măcar cal fără soț, ci numai...

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește miercuri, 18 ianuarie 2023, 10:39

AUDIO / Prosumatori și futurologi

    Criza energetică ce a lovit economia mondială are, evident, profunde legătură cu războiul din Ucraina. Nu mai e nevoie să vă...

AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește marți, 17 ianuarie 2023, 10:43

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?

Multe cuvinte importante ale limbii române nu își au obârșia în limba latină, ci vin din alte...

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?
Să vorbim corect românește vineri, 13 ianuarie 2023, 10:47

Despre școli normale și foarte normale

Originea, obârșia sintagmei „școală normală” se află în reforma educației din Franța anului...

Despre școli normale și foarte normale
Să vorbim corect românește joi, 12 ianuarie 2023, 15:52

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?

(rubrică difuzată în data de 22 noiembrie 2022) Trăiască Măria Sa Fotbalul a cărui dictatură a început acum două zile, la ora 18,00 și se...

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?
Să vorbim corect românește vineri, 29 aprilie 2022, 11:46

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”

    În rubrica de ieri, fiindcă a fost Ziua Femeii, am ales să vorbesc despre două cuvinte vechi care au dispărut din folosința de...

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”