Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Spirtul Mona și Mamona

AUDIO / Spirtul Mona și Mamona

Articol de Dana Florea, 9 aprilie 2020, 11:09 / actualizat: 13 aprilie 2020, 10:24

 

Dispariția dezinfectanților și a spirtului de pe rafturi a declanșat nu doar panică în rândul populației ci și oarecare neliniște în rândul populației. (Fac o paranteză și vă spun că nu am pus virgulă înainte de „ci și”. Da, înainte de „ci” punem virgulă obligatoriu, nu însă și înainte de „ci și”.) Ca de obicei, au apărut și o serie de glume în jurul acestei teme dintre care vă povestesc și eu una. De fapt, nu e un text, ci o fotografie cu câteva zeci de limuzine ultra scumpe în josul căreia scria așa: Reuniune anuală a producătorilor de spirt.

Da, așa e, spirtul s-a scumpit și presa din Bihor a publicat un material bine documentat în care se vedea negru pe alb că spirtul Mona s-a scumpit cu 70 la sută. Articolul mi-a prilejuit un joc de cuvinte pe pagina mea de Facebook: Banii, ochiul lui MaMona. Mamona — întruchipare a lăcomiei — apare în Noul Testament la Matei 6:24, iar în unele traduceri este explicat astfel: „Cuvânt aramaic, care se traduce cu bogăţie, avere; personificare a zeului bogăţiei la sirieni (aramei)”.

Dincolo de ironia calamburului meu se află și altceva atunci când vorbim despre creșterea prețurilor. E bine să se știe că prețurile nu cresc doar din cauza lăcomiei patronilor. Nu, în aceste vremuri dificile, a intervenit și o criză a aprovizionării cu materii prime din China sau din alte părți ale lumii. Ceea ce a condus, fatalmente, și la creșterea prețului la ambalaje sau chiar la transport. Așa că ar fi bine reflectăm înainte de a ridica piatra, adică înainte de a îi judeca pe alții.

(rubricã difuzatã în 31 martie 2020)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

 

(Foto: pixabay.com)

dictionar
Să vorbim corect vineri, 7 februarie 2025, 13:04

AUDIO / Despre degradarea semantică

Una dintre constatările evidente, atunci când vine vorba despre limbă este că ea se simplifică, ba chiar o ia în direcții neașteptate....

AUDIO / Despre degradarea semantică
AUDIO / Unirea mică și România
Să vorbim corect miercuri, 5 februarie 2025, 12:27

AUDIO / Unirea mică și România

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Unirea mică și România
AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
Să vorbim corect vineri, 31 ianuarie 2025, 10:47

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect joi, 30 ianuarie 2025, 15:02

AUDIO / Învestire sau inaugurare?

  (rubrică difuzată în 21 ianuarie 2025) Ieri, Statele Unite ale Americii au consemnat una dintre cele mai speciale zile ale istoriei lor...

AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect vineri, 31 martie 2023, 11:38

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin

Ipoteza că omul s-ar trage din maimuță îi aparține naturalistul francez Jean Baptiste Lamarck (1744-1829). Darwin s-a raliat numai acestei...

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect luni, 30 ianuarie 2023, 11:52

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football

    (rubrică difuzată în 13 decembrie 2022) Nu știu cât de pasionat ați urmărit Campionatul Mondial de Fotbal din Qatar, dar sunt...

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football
Să vorbim corect miercuri, 25 ianuarie 2023, 10:06

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz

Dicționarul Merriam-Webster, în schimb, consideră că „gaslighting” a fi cuvântul anului...

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz
Să vorbim corect luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!