John Malkovich, revine pe scena Naționalului din Timișoara: Nu aș renunța la teatru
Spectacolul “The Infamous Ramirez Hoffman” va fi prezentat joi şi vineri pe scena Teatrului Naţional Timişoara.
Articol de Radio Timișoara, 13 noiembrie 2024, 18:53
Actorul american John Malkovich se află la Timișoara pentru a pregăti cele trei reprezentații de pe scena Teatrului Național.
John Malkovich și-a făcut timp și pentru o întâlnire cu jurnaliști, actori, elevi și studenți. Actorul american a povestit aproape o oră și jumătate despre teatru și film, despre viață și artă, despre întâmplări prin care a trecut ori despre pasiunile sale. Întrebat dacă ar putea să renunțe vreodată la teatru, John Malkovich a fost categoric.
“Desigur, filmele pot face multe lucruri pe care teatrul nu le poate face, dar unele dintre lucrurile pe care teatrul le face, filmele nici măcar nu le pot visa de fapt. Așa că nu aș renunța la teatru. Am o nepoată, nu-mi place să fiu departe de ea și asta e o schimbare mare în viața mea, deși nu mi-a plăcut să fiu departe nici de familie sau de copiii mei. Desigur, când copiii ajung la o anumită vârstă, nu le mai pasă dacă ești prezent sau nu. Dar așa e viața. Dar, nu, niciodată nu m-am gândit cu adevărat să renunț la teatru”, spune John Malkovich.
În urmă cu câteva zile, un protest al naționaliștilor bulgari a stricat premiera producției de teatru a lui John Malkovich de la Sofia. Aceștia au cerut ca piesa „Guns and the Man” (Armele și omul) de Bernard Show să fie interzisă, iar regizorul John Malkovich să fie expulzat din Bulgaria. În cele din urmă, spectacolul s-a jucat în fața unei săli aproape goale, unde au putut intra doar jurnaliștii.
“Ar trebui să-i întrebați pe ei de ce au protestat. Înțelegerea mea foarte vagă și probabil destul de inexactă a acestei situații este că există un anumit segment al societății bulgare, și cred că este unul destul de mic, care consideră că piesa ‘Guns and the Man’, o comedie ușoară, satirică despre idealizarea războiului, despre căutarea iubirii ideale, să spunem, în câteva cuvinte îi jignește pe bulgari. Dar, în mare parte, este o comedie ușoară, fermecătoare și plăcută, care face unele glume despre bulgari, având în vedere că este plasată în Bulgaria, așa că nu știu de ce ai juca o piesă în Bulgaria și ai așteptat glume despre Islanda sau Ecuador. O parte din controversă a fost provocată de un grup numit Uniunea a Scriitorilor Bulgari, dar este o piesă amuzantă, jucată de actori extrem de talentați într-o producție minunată. Nu prea înțeleg care e problema”, a mai spus actorul american.
Sfat pentru tinerii actori: „Să fii un critic sever al propriilor realizări”
John Malkovich a fost rugat de un tânăr din sală, student la Actorie, să dea un sfat celor aflați la începutul drumului în acest domeniu. Actorul a spus că nu îi place să dea sfaturi dar a oferit a oferit un răspuns.
“Singurul sfat pe care l-aș da este să te asiguri că ești un critic sever al propriilor tale realizări și să te asiguri că poți suporta asta, pentru că nu ar trebui să fie greu. Când pui ceva în zona publică și te aștepți la o viață plină de aplauze și apreciere, greșești. Când scoți ceva în viața publică, trebuie să fii pregătit ca oamenii să-l respingă, să le displacă profund cu fiecare fibră a ființei lor. Se întâmplă asta și dacă ești inteligent, vei ști, de obicei, de ce. Pentru că nu a fost bun sau suficient de bun. Valul nu i-a prins. Asta aș spune. Nu știu dacă este un sfat, e mai mult un fapt”, a menționat actorul american.
John Malkovich va avea astăzi joi două reprezentații pe scena Naționalului timișorean, cu piesa “The Infamous Ramirez Hoffman”, după un scenariu bazat pe capitolul final al cărții “Literatura nazistă în Americi” a binecunoscutul lui scriitor Robert Bolano.